北倾提示您:看后求收藏(淑寒小说baixingdai.net),接着再看更方便。

南啻·周生传》的全套,由南啻时期,一位名叫周碧野的书生所著。”

了了垂眸看去。

裴河宴重新用指尖敲了敲书名,见她有了印象,他拿起另外三本图册,继续补充:“这本是《大乘本生心地观经》。”

了了听得一头雾水,还在努力理解时,裴河宴已经说到了第三套:“《中阿含经》,这本经书没有原籍,全是手抄本。”

了了好奇:“没有原籍,这经书是怎么保存下来的?”

“孤本在一千多年前就已经失传了,昙摩难提在前秦建元二十年时曾译出过五十九卷经文,但也因保存不当,早已流失。如今留下来的经文,都是历代僧人和学者翻译所著,可大多都是单经零本,梵文残片,很难再收齐全本了。”

他说完,略微停顿了一会,惋惜地整理了一下书扉:“你父亲,以及这里的大多数人,都在自己喜欢或为之深耕了半生的专业中做着同样一件伟大的事,那就是保护和传承。”

了了忽然想起千佛石窟内有一个很特殊的洞窟,不仅洞窟的石壁上刻满了梵文,就连洞窟内都伫立着满满的石碑,它如同一座巨大的坟场,埋葬着数千年来不为人知的历史与宝藏,萧瑟又冷肃。

以前她并不能理解伫足在石碑前忙碌的学者,裴河宴的这番话像是点醒了她脑中那汪死寂的潭水,它们泛起涟漪,掀起微风,悄悄地在角落里酝酿出一场只与她有关的风暴。

——

这场谈话之后,了了的态度端正了不少。

她向裴河宴借了纸笔,每当裴河宴讲解书名,她便奋笔疾书摘抄书名再配上很有自己风格的中文翻译。

一个上午下来,洋洋洒洒的,竟然也记了满满一页纸。

眼看着马上要到饭点,了了心不在焉,频频望向窗外。

裴河宴察觉到她在不停地走神,终于停下来,低头看着她:“都记下了?”

了了趁机揉了揉酸疼的虎口,把小抄递过去。怕裴河宴看不懂,她还挑了几个解释了一下:“你说的那些生僻字我认识的都找了同音字,不认识的就自己拼了个读音。”

裴河宴接过那几张被她压得有些皱皱巴巴的纸张,扫了两眼。

看来汉字还不是她写得最丑的,那些照搬的梵文才是重灾区。一个个梵文字体,自带加密效果,连他都差点没认出来。

他没作声,只重新递了回去:“还继续吗?”

了了摇头:“我得去给老了打饭了。”

裴河宴显然也猜到是饭点到了的缘故,微微颔首,示意她自行离开。

了了麻利地收拾了纸笔,边站起身,边拍了拍裤子上的灰尘:“那我下午还过来吗?”

裴河宴今日休息,并不离开王塔。她这么一问,他稍微愣了一下,才想起她还未完成他交待的任务。

他思索了片刻,才说:“随你。”

声音淡淡的,仿佛刚才耐心教导的人,不是他一般。

.

走过来也不出个声,吓死她了!

裴河宴看着被她撞散了一地的书籍,眉头紧锁:“还好吗?我的书。”

了了刚想回答,就听到了后半句。她为自己的自作多情羞愧了数秒后,避开书本,撑着地板的空隙处坐起来,将书一本本重新摞起。

裴河宴低头看着,见她用力到嘴唇都跟着使劲时,无奈地摇了摇头,在空出来的蒲团上屈膝坐下。

了了见自己搬过来垫膝盖的蒲团被他占了去,刚想张嘴抗议,还没发出声,就见他挽了袖,帮她一起捡书。

她赶紧闭上嘴,憋回去。差点不识好歹了……

奈何,这一套组合动作动静过大,他余光瞥见,便侧目问她:“怎么了?”

了了立马摇了摇头,努力捡书。

“这样不行。”裴河宴打断她。

他掌心里已经叠了五六本书籍,见她看来,裴河宴用指尖在书封上轻轻一落,“这几本是《南啻·周生传》的全套,由南啻时期,一位名叫周碧野的书生所著。”

了了垂眸看去。

裴河宴重新用指尖敲了敲书名,见她有了印象,他拿起另外三本图册,继续补充:“这本是《大乘本生心地观经》。”

了了听得一头雾水,还在努力理解时,裴河宴已经说到了第三套:“《中阿含经》,这本经书没有原籍,全是手抄本。”

了了好奇:“没有原籍,这经书是怎么保存下来的?”

“孤本在一千多年前就已经失传了,昙摩难提在前秦建元二十年时曾译出过五十九卷经文,但也因保存不当,早已流失。如今留下来的经文,都是历代僧人和学者翻译所著,可大多都是单经零本,梵文残片,很难再收齐全本了。”

他说完,略微停顿了一会,惋惜地整理了一下书扉:“你父亲,以及这里的大多数人,都在自己喜欢或为之深耕了半生的专业中做着同样一件伟大的事,那就是保护和传承。”

了了忽然想起千佛石窟内有

其它小说推荐阅读 More+
欢喜岛

欢喜岛

孟冬十一
海岛恋综|穿插校园回忆|预收同类型青梅竹马《勾手指》,文案最下生日抓周大会,一岁的池柔在众人期待的目光中,抓住了对门邻居三岁的儿子——周予的手。池柔妈妈沉思:邻居家两口子都是教授,这是要教书?周予妈妈起立鼓掌:嗷嗷嗷这是要做我儿媳妇!!!后来。高三毕业典礼当晚,江州市理科状元把池柔拉至无人的角落,额头与少女相抵,醉眼朦胧。“我是不是被你选择性放生了?”池·真没养鱼·柔看着周·以为自己是鱼·予:?再
其它 连载 6万字
修仙十年,下山即无敌

修仙十年,下山即无敌

墨书尘
京城纨绔子弟,因遭人算计,闯下弥天大祸。被迫离京在一个小城市避难,可却再次遭人追杀。 命悬一线之即,被云游人间的渡劫期大能所救,并收为弟子,传授修仙之术。 转眼十年已过,当年的纨绔御剑下山,强势回归都市,开启他的传奇人生……
其它 连载 0万字
葡萄雨

葡萄雨

听鹿
【全文完,防盗60%】预收《淋雨的薄荷》求收藏。-青梅竹马/冷淡毒舌拽哥x小太阳元气甜妹/不知什么时候起,江灵兮看着那冷酷装逼的拽脸开始心跳加速。她想不明白自己怎么会喜欢上盛斐这狗东西。盛斐去酒吧接人,赶到时便看到他的小青梅醉意上头,皱着脸好似很是苦恼:“要怎么样显得我很矜持,但又能让他发现我在追他呢?”“......”盛斐冷着脸,他背起人,咬牙压着火气问她:“你喜欢的那狗东西是谁?”江灵兮抱紧了
其它 连载 24万字
听风

听风

独孤泠鸢
桑柔转校,只为再见秦霄一面。重逢时,秦霄站在书店的书架前挑书,她什么也不顾,冲上去抱住了少年。三年未见,秦霄从一个阳光男孩成长成一个沉稳内敛的少年。与三年前那个男孩不同,眼前的人,会抽烟喝酒打架,上网吧,去吧台,成绩一落千丈。所有人都认为他堕落了,可桑柔知道他没有。秦霄的书桌前摆放着各种物理竞赛题,以及高中教材和各种习题。翻开一看,上面皆是他的毕竟和做题的痕迹。她不知道他为什么退隐锋芒,却知道他这
其它 连载 24万字
网游之天命星辰

网游之天命星辰

用户名150
我是卜星辰,曾经的兵王,如今的游戏玩家。在虚拟现实游戏中,我凭借天赋和系统成为强者,却陷入心魔考验。我必须战胜自我,才能拯救世界。这是我的使命,也是我的命运。...
其它 连载 82万字
[鬼灭]性转无惨的破灭

[鬼灭]性转无惨的破灭

千层豆腐皮
鬼舞辻无惨第一次见到缘一,她的心在此刻重新开始跳动,为此,她隐瞒自己鬼的身份,在缘一面前装成普通人。可是,“缘一,为什么要这么对我。”“我恨你”继国缘一第一次见到无惨,他的心砰砰乱跳,和她在一起后,时不时地闻到她身上带着血腥味,直到发现真相。“无惨,我会一直陪着你的。”
其它 连载 5万字